Ню Глафира Андреевна родилась 30 апреля 1948 года в колхозе имени Кагановича. После школьного обучения она окончила механико-математический факультет Киргизского государственного университета. 20 лет проработала в школе № 9 учителем математики, передавая свои знания и опыт ученикам. Глафира Андреевна замужем за Ким Юрием Алексеевичем, который работал стоматологом в Юкоричирчикском районе. У них трое дочерей и один сын, а также десять внуков и двое правнуков, что делает её счастливой мамой, бабушкой и прабабушкой.  Вот уже десять лет, как Ню Глафира Андреевна является художественным руководителем корейского народного хора «Бом парам». Под её руководством коллектив активно развивает корейскую музыкальную культуру, участвует в конкурсах и фестивалях, радуя зрителей своими выступлениями и способствуя сохранению культурного наследия.

— Глафира Андреевна, расскажите, как был основан ваш хор?

— Наш хор «Бом парам» был организован 23 октября 2014 года по инициативе нашего музыкального руководителя Дё Владимира Ильича. На тот момент он уже руководил хором «Чендикот» и однажды предложил нам создать собственный хор, задав простой, но важный вопрос: «Почему у вас нет своего хора?». Мы собрались, 10 человек, и с этого момента начали репетиции. Уже 10 декабря того же года состоялась наша презентация. Нас поддержали председатель ККЦ Юкоричирчикского района Римма Ендиновна Югай и председатель ККЦ Йик-Ота Эдуард Васильевич Пак. В тот день они привезли нам подарки — чайный сервиз и узбекские блюда для плова, а хор «Чендикот» устроил потрясающий концерт.

— Как прошли ваши первые выступления?

— Мы были новичками и с восхищением смотрели на выступление хора «Чендикот», думая, что никогда не сможем достичь их уровня. Но благодаря стараниям и таланту Владимира Ильича, уже в первый год мы одержали победу на фестивале корейской хоровой песни в городе Навои, заняв первое место. Это был наш первый успех. В 2016 году на отборочном туре в АККЦУ заняли первое место и получили путёвку на фестиваль в Хорезме. На том фестивале были удостоены приза зрительских симпатий.

—  Какие достижения были особо важными?

— В 2017 году мы приняли участие в гала-концерте, посвящённом 80-летию депортации корейцев в Узбекистан и 25-летию установления дипломатических отношений между Узбекистаном и Южной Кореей. На сцене Дворца Дружбы народов выступили 10 хоров и мы стали частью сводного хора из 150 участников, исполнивших «Холо Ариранг». Это было впечатляющее выступление.

— Столько достижений за такой короткий период! Какое выступление вам запомнилось больше всего?

— Одним из самых ярких воспоминаний для нас стал фестиваль 2018 года в Самарканде. Одной из обязательных песен была «Сарами котбода арымдаво», что переводится как «Люди прекраснее цветов». Это была рок-композиция и нам было непросто понять и освоить этот жанр. Но благодаря поддержке студентов музыкального училища и Самаркандского университета, мы справились и исполнили её на достойном уровне. Даже во сне слышали эту песню, но результат стоил усилий!

— Расскажите о вашей встрече с Президентом Южной Кореи.

— 20 апреля 2019 года мы выступали перед Президентом Южной Кореи Мун Дже Ином, исполнив музыкальные композиции «Ачим Исыль» и «Ня наига отясо» в банкетном зале «Сеул». После выступления нам вручили именные часы, а также сделали памятное фото с Президентом. Для нас это было почётное и трогательное событие.

— Ваш хор получил звание народного?

— Да, в 2019 году мы подали заявку на присвоение звания «Народного хора», но пандемия нарушила наши планы. Лишь 2 апреля 2022 года нам торжественно вручили диплом народного хора «Бом парам». Теперь мы выступаем как почётные гости на многих конкурсах и фестивалях.

— Участниками вашего хора являются представители разных профессий. Как это влияет на атмосферу внутри коллектива?

— Это делает наш хор по-настоящему уникальным! У нас поют учителя, бухгалтеры, партийные работники, медики, швеи, то есть, люди различных профессий. Все они очень ответственные и преданные своему делу. Работать с ними легко, потому что, каждый из них вносит свою частичку в общее дело. Если кто-то пропускает репетиции по уважительным причинам, всегда старается наверстать упущенное.

— Какие песни вам особенно дороги?

— В нашем репертуаре более 70 корейских песен, а также русские, узбекские и казахские композиции. Особенно, любим песню «Ня наига отясо», она такая весёлая и зажигательная, что мы даже танцуем, когда её исполняем. А «Холо Ариранг» — это особенная песня, её поют корейцы всего мира. Она объединяет нас всех.

— Что Вы хотите пожелать своему коллективу в преддверии 10-летнего юбилея?

— Я желаю всему нашему хору «Бом парам» крепкого здоровья, оптимизма и творческих успехов. У нас ещё всё впереди!

Музыкальный руководитель хора «Бом парам» Владимир Ильич Дё:

— Корейское хоровое движение в Узбекистане занимает уникальное место в культурной жизни страны, внося значимый вклад в сохранение и развитие корейской национальной культуры и искусства. Как сказал один мудрый человек: «Без знания языка, культуры и искусства народ как нация перестаёт существовать». В этих словах заключена глубокая истина и именно  многовековые корейские традиции, уникальное культурное наследие вдохновляют нас. Каждая репетиция, каждое выступление – это не просто исполнение песен, это живой диалог с прошлым, откуда мы черпаем силу и мудрость наших предков. 10-летие творчества коллектива «Бом парам» — это больше, чем хоровое искусство, это культурная миссия, через которую мы передаем душу и сущность нашей нации будущим поколениям.

Дмитрий ЦОЙ

***

Источник: «Корейцы Узбекистана» № 20 (120)