В рамках посещения делегации провинции Кёнсан-Пукто во Дворце корейской культуры и искусств прошла выставка знаменитого профессора каллиграфии, депутата парламента, директора научно-исследовательского института каллиграфии «Чодан Тэгык» Ли Му Хо.

Сегодня это древнее искусство пользуется большой популярностью у представителей среднего и старшего поколения. Каллиграфией занимаются политики и бизнесмены, учёные и врачи, преподаватели и пенсионеры… Постигать традиции красивого письма, требующего старания, духовности, таланта и творчества, да ещё под руководством самого профессора Ли – признанного мэтра этого искусства — для многих его учеников большая честь. Одно лишь огорчает мастера: современная молодёжь редко проявляет интерес к этому искусству. А ведь традиции письма необходимо кому-то передавать!

На состоявшейся во Дворце корейской культуры и искусств выставке под названием «Душа и Родина – едины!» были представлены работы профессора, специально подготовленные к этой экспозиции, — свитки-благопожелания, философские изречения, комментарии на историческую тему. Многие из них, по традиции, выполнены на ханча и хангыле и сопровождены переводами на русский и узбекский языки. Тему выставки профессор, посвятивший этому удивительному искусству 70 лет своей жизни, определил сам: «Душа и Родина – едины!». У человека без души не может быть Родины, пояснил в беседе Ли Му Хо.

…Всё началось в далёком детстве, когда в возрасте 5-ти лет будущий профессор застал своего деда за написанием очередной композиции.  Этот неторопливый, завораживающий процесс навсегда отложился в его памяти, причём особо запомнилось, с какой сосредоточенностью дед выводил мазки, соблюдая точно выверенное расстояние между ними. С годами интерес к каллиграфии только возрастал, а Ли Му Хо открывал для себя не только художественную, но и эстетическую и философскую стороны этого искусства и осмысление самого процесса письма.

—  Белая бумага похожа на объятия матери, когда водишь по ней кистью, то ощущаешь умиротворение и покой. А всё вместе привносит чувство сосредоточенности и динамики в работу, — делится господин Ли. — Корейская каллиграфия прошла долгий путь своего развития. К примеру, в период Корё она применялась довольно часто, однако её расцвет пришёлся на период Чосон, когда образовалась Республика Корея, это искусство стало развиваться дальше. В наши дни оно скорее носит характер увлечения или формы проведения досуга.

Мэтр считает, что созерцая старинные свитки и надписи, можно почерпнуть  не только мудрые мысли, но и проникнуться чувством патриотизма, к тому же процесс их изучения позволяет значительно расширить темы для творчества.

За годы своей деятельности профессор Ли написал 300 каллиграфических произведений, что также свидетельствует о неторопливости и сосредоточенности процесса написания работ. Это целая философия, которая требует многочасовых занятий, концентрации внимания, сосредоточенности и умения подмечать красоту. К тому же сам процесс обучения занимает много времени.

Мастерство известного каллиграфа Ким Чон Хи, жившего в Корее в XVIII – XIX вв., за прошедшие полтора столетия до сих пор не удалось превзойти. До сих пор нет человека, который бы лучше него обладал этим искусством. Как действующий депутат и начальник отдела каллиграфии в силу возложенных на него обязанностей профессор Ли из парламента уходит домой последним, а ещё потому, что каллиграфия не терпит суеты.  Произведения мэтра можно часто увидеть в передачах на корейском телевидении и в корейских сериалах. В целях пропаганды каллиграфии он организует и проводит мероприятия, на одном из них удалось собрать каллиграфов из 20-ти стран.

Ли Му Хо родом из провинции Кёнсан-Пукто. Ранее он слышал, что в Узбекистане проживают соотечественники, так как лично знаком с первым послом Республики Корея в Узбекистане Со Кон И и слышал от него, что корейцы, живущие здесь, сохранили свою самобытность. А у узбекского и корейского народов много схожего, это касается и пословиц, как, например, «Что посеешь, то и пожнёшь». Зная о том, что узбекистанские корейцы занимались земледелием,  специально для этой экспозиции господин Ли привёз  произведения с надписями «хлопок», «шелкопряд»…

— Между нами и корёинами, которые живут в Узбекистане, существует незримая связь. Рад, что наши соотечественники дают своим детям хорошее образование, чтобы подрастающее поколение заняло достойное место в обществе, конечно, испытываю гордость за них, — сказал профессор Ли. —  Специально  к этой выставке я написал плакат «Душа и Родина — едины!». Думаю, что у тех людей, что живут на своей родной       земле и тех, кто проживает в других странах, в душе есть родина, которая объединяет нас.

Я не разделяю понятия «душа» и «Родина», они для меня — едины!

Наталия Шек

***

Источник: «Корейцы Узбекистана» № 15(67)

Мы в Telegram